.:nowhere:.

SP

Bem, tudo pronto pra viagem. Amanhã eu e Ainá partimos e, na bagagem, um clandestino koreano. Depois de cumprir com os deveres, vou ser o mais feliz em BH!!!

Mic

Ontem falei sozinho por mais de uma hora. Tá ficando grave o negócio ;)

one night stand

Redescobri Massive Attack.
Como diria Cathe, sem noção!

Enfim, Bruno deu notícias. Enquanto ele se prepara para voltar de SP, eu me preparo pra ir.

Phone rings...

Fundo: Gal Costa - Chuva de Prata

ringg ringg

Alô
Do outro lado: Lizetiiiiiiiiiiiii!!!!!!!
Vai pro inferno desgraçada!!!!


Eu hein ;)

Foragido

Peroba

Como esse Maluf é cara de pau. 1,5 milhão de Euros para a esposa fazer compras? Isso já é falta de respeito.

Maledetto!

Hoje fiquei muito feliz quando soube que a certidão de óbito do meu bisnono foi encontrada. Poxa, isso dá um gás pra continuar a procura até conseguir reunir toda a documentação requerida. O foda vai ser encontrar a certidão de casamento, já que o diabo tinha umas três mulheres...

Chamar a PM pra manter os cidadãos a boa distância da Câmara enquanto parte do destino do Brasil é votado é no mínimo insensato. E o presidente do Legislativo diz que agiu como um fiel defensor da democracia.

Anos

O melhor do mundo pra ti, Fê! ;)

Fever

Nesse fim de semana, justamente no dia do aniversário da mamma, fui acometido por uma inflamação que elevou a temperatura do meu corpinho a 39,5º. Sim, eu vi toda a Santissíma Trindade. O mais engraçado (!) é que tudo aconteceu num intervalo de uma hora, ou seja, estava bem e logo depois já dizia 'me leva' pra tudo. Ainda bem que tinha amoxil no estoque.

MM

Tá, que eu me lembre nunca tinha visto um show da Marisa Monte, seja na TV ou ao vivo, sem contar o dvd dos tribalistas. Então, me apaixonei pelo dvd do crônicas, contos, memórias e declarações de amor. Quero comprar. ;)

O chamado

Eu ainda me deixo levar por comentários. Puta que pariu, que filme péssimo.



Primo Itt?

Palestina

A exposição “Palestina, de um mundo a outro” programada pelo Festival “Transphotographiques 2003”, para o hall da prefeitura de Lille (França) foi recentemente censurada pelo poder público municipal e por seus patrocinadores culturais. A justificativa da prefeitura de Lille (França) para censurar 23 fotografias e legendas da exposição foi a de que a proposta do organizador, o “Centro Regional da Fotografia Nord - Pas de Calais” (CRP), “faz aparecer imagens legitimando ações terroristas”. Isso ocorreu, na mesma época, em que, a Anistia Internacional afirma que estes mesmos palestinos chamados de terroristas, são sistematicamente torturados ou maltratados pelo exército israelense.

Poxa

Vou ter que ir sozinho pra SP.

0°

Frente fria, ar polar...o melhor clichê para esse "clima" ainda é um bom vinho seguido de um bom sexo, ou não.

Uma estrela que brilha...

Cidadania

Hoje comecei a cruzada em busca dos documentos necessários pra eu protocolar meu pedido da cidadania italiana. Voltar 100 anos no tempo não é nada fácil!

Jessica Rabbit

Diplomacia

Ah, hehe, I was "googling" mais informações sobre o incidente diplomático protagonizado pelo presidente italiano ao assumir a presidencia rotativa da UE e acabei caindo nesse blog. Lá encontrei um post muito bacana e tomei liberdade de colar aqui.


"Mi dispiace se non si capisce l'ironia

Io lo dico sempre, che la redazione di Leonardo è troppo avanti.

Siamo infatti già in possesso del testo della telefonata di Berlusconi a Schroeder. Eccola qui. (Naturalmente Berlusconi non dialogava direttamente col suo pari, ma con un Traduttore simultaneo:)

Schroeder: “Allo?”
Berlusconi: “Pronto, sono Berlusconi”.
Schroeder: “Berlusconi! Deritalienischeknirpswjkskswsxsk…”
Berlusconi: “Momento. Non capisco nulla. Che sta dicendo?”
Traduttore: “Sta dicendo: Ah, Berlusconi, il tappo italiano. Come va, testa di c…”
Berlusconi: “Ehi. Ma come si permette?”
Traduttore: “Dice che si scusa. Voleva solo fare dell’ironia. Sa, i tedeschi fanno sempre battute sulla statura degli italiani pelati”.
Berlusconi: “Beh, io non ci trovo niente da ridere”.
Schroeder: “Tut mir leid, Herr Pate”.
Berlusconi: “Come ha detto?”
Traduttore: “Ehm… ha detto che si scusa…”
Berlusconi: “Stavolta ho capito benissimo. Mi ha chiamato Padrino! Io non sopporto che mi si chiami Padrino!”
Traduttore: “Ha detto che si scusa se nella traduzione non si è capita l’ironia. In Germania sono abituati a fare battute sugli italiani mafiosi, sa, hanno proprio un senso dell’umorismo differente”.
Berlusconi: “Ma che senso dell’umorismo! Quello mi sta insultando! È una vergogna! E adesso cosa sta dicendo?”
Traduttore: “Ehm… forse è meglio se non traduco”.
Berlusconi: “No, no, traduci. Voglio sapere”.
Traduttore: “Ma poi se nella traduzione non si capisce l’ironia…”
Berlusconi: “Al diavolo l’ironia. Dimmi cosa sta dicendo quel mangiacrauti”.
Traduttore: “Le… le sta chiedendo se ha incaprettato molti avversari politici di recente”.
Berlusconi: “Eh?”
Traduttore: “Sì… sì, vuole sapere se i magistrati di solito li scioglie nell’acido o li getta nello stretto di Messina con i piedi nel cemento”.
Berlusconi: “E… sta scherzando, naturalmente”.
Traduttore: “Presumo di sì”.
Berlusconi: “Roba da matti. E questo sarebbe il cancelliere tedesco. Un comunista, senza dubbio. Probabilmente i testi glieli scrive Furio Colombo. Del resto i tedeschi sono sempre stati comunisti, è cosa nota”.
Traduttore: “Traduco?”
Berlusconi: “No, no. Lascialo berciare. Quando ha smesso, di’ che gli chiedo scusa per ieri, che non volevo, mi è salito il sangue alla testa. E di lasciarmi il suo numero, che se fanno un film sui gulag lo propongo nel ruolo di sciacqualatrine”.
Traduttore: “Le ha detto di andare a f…”
Berlusconi: “Ricambia. E riattacca”.

Clic.

Per fortuna ieri sera aveva chiamato George W. Bush, tutto un altro stile.

Berlusconi: “Sì, pronto?”
Bush: “Hi, this is the President of United States. How are you, Spaghetti?”
Berlusconi: “Ah, ciao George, non male, grazie. Però, senti, potresti piantarla di chiamarmi Spaghetti”.
Bush: “Sorry, it’s my culture. We always make jokes about Italian pasta, you know…”
Traduttore: “Dice che si scusa, ma non può farci niente, è la sua cultura. Sono troppo abituati a raccontare barzellette sulla pasta italiana, per cui…”
Berlusconi: “Ho capito, ho capito. Chiedigli se gli è piaciuto il discorso”.
Bush: “Don’t give a damn ‘bout your fucking speech, Spaghetti! Nobody in the world ever give a damn ‘bout it!”
Traduttore: “Ehm, dice… dice che non ha prestato molta attenzione al discorso”.
Berlusconi: “Eh già”.
Bush: “But your act with Schulz, Spaghetti! It was so funny! You’re always so fuckin’ funny! God damn…”
Traduttore: “Pare… pare che si sia divertito per la scena con Schultz”.
Berlusconi: “Pare proprio di sì”
Bush: “Heee heee heeee heeee”
Traduttore: “Sembra molto allegro”.
Berlusconi: “Magari è la volta buona che si strozza davvero con un salatino… non tradurre”.
Traduttore: “Ha detto che vuole raccontargli una barzelletta”.
Berlusconi: “Ehm… se proprio vuole”.
Traduttore: “Però dice di stare attento, perché negli USA hanno una cultura diversa dalla nostra e scherzano su cose a cui magari a noi non piace scherzare”.
Berlusconi: “Eh, certo, è naturale. Io comunque ho una mentalità aperta”.
Traduttore: “Dunque, c’è un cancro che va dal medico dei cancri…”
Berlusconi: “Un cosa?”
Traduttore: “Un cancro, sì. Dunque questo cancro non sta tanto bene, allora va dal medico e chiede: “Dottore, mi sento davvero molto male. Secondo lei è grave?”
Berlusconi: “mio Dio”.
Traduttore: “E il dottore gli risponde: Sì, inutile negarle la verità, lei è molto grave. Perché, dice il cancro, che cos’ho preso, dottore? E il dottore… il dottore gli risponde… Vede, lei ha preso Berlusconi”.
Bush: “Haaaaa haaaa haaaa haaaaa”.
Berlusconi: “Mi sento male”.
Traduttore: “Il Presidente vuole sapere se lei ha capito la battuta”.
Berlusconi: “L’ho capita, sì. Adesso però riattacchiamo”.
Traduttore: “C’è un’altra cosa. Pare che… che suo nipote dia una festa di compleanno la prossima settimana e…”
Berlusconi: “I miei migliori auguri. E allora?”
Traduttore: “Beh, aveva chiesto di avere alla festa un pagliaccio italiano. Per cui chiedeva se la prossima settimana aveva impegni, visto che il semestre italiano ormai è sputtanato…”
Berlusconi: “Era ironico, vero?”
Traduttore: “Non lo so. Glielo chiedo?”
Berlusconi: “No, no. Saluta e metti giù”.

Clic".

360º
A cada dia tenho mais certeza de que o mundo gira, gira e sempre pára no mesmo lugar.

Alguém já leu "O homem que fugiu do inferno"? Comecei a ler. Cansei de Hemingway. Mas tenho que ler sobre as teorias lacanianas, eu hein! :)

Premiação

O prêmio sutileza é do Mah e finalmente, depois de cinco anos, o prêmio sequela sai das mãos de Clarissa e vai figurar entre as outras várias conquistas de Blini.
Parabéns... ;)

$

Tava lendo uma matéria sobre a volta de Demi Moore. Para atuar em Charlie's Angels - Full Throtlle ela simplesmente contratou um personal trainer, um nutricionista, um instrutor de ioga e um professor de kickboxing. Além disso, submeteu-se a algumas cirurgias: redução dos seios, lipo, colágeno nos beiçinhos e também colocou porcelana nos dentes. Em suma, quem tem dinheiro e motivação só é feio pq quer!

Sábado
Nao sou sarcastico. Depois de algumas cervejas minha visao da realidade e deturpada e comeco a enxergar os fatos fora do contexto. Essa capacidade (aqui eu ia adjetivar, mas nao encontrei nenhum) de sair de um estado no qual eu domino a situacao e, em questao de segundos, margear a imbecilidade completa me deixa um tanto quanto confuso. Ta, mas e ai, o que isso tem a ver com aquilo? Nao sei, ainda tento descobrir. Porem, ja encontrei um ponto de convergencia. Se eu faco uso do sarcasmo (coisa pouca) e pq tudo esta bem e estou a vontade ou pq estou muito puto e indignado. Bah...whatever...adesso, tudo isso pq metade de mim sou eu mesmo.


Tudo que existe está em algum lugar.
Tudo que você sabe é subtraído de tudo que você ignora.
Tudo que você não tem, alguém tem. Senão você não saberia que não tem.
Tudo que está no futuro é reserva de passado.
Tudo que é igual é semelhante a tudo que é igual absolutamente diferente.
Tudo que voa pousa. O contrário não resiste a uma análise.
Tudo que sobra é excedente.
Tudo que é, já era.
Tudo que vai e volta, permanece.
Tudo que vai pra sempre, preenche uma lacuna em algum lugar.
Tudo participa do nada.
Tudo que é do homem o bicho não come.
Millor

Pior e-mail do ano

Pra mim não é novidade, mas dessa vez a Carol superou todos os limites do bom senso. Eu não passo a mensagem pro blog pq seria uma tremenda (ah..tremendão) falta de respeito. Bom, fiz meu manifesto.

7 11

Ah, :), deveria ter um canal que transmitisse Bob Esponja 24h.

Retorno

Depois de vários meses, hoje estive na Unisul. Revi conhecidos e antigos professores. Também encontrei algumas pessoas que não desejava, mas tudo bem. Enfim, a Fê defendeu o projeto dela e conseguiu tirar nove. Agora vamos ver a monografia. :)

Tava no site do Estadão e me impressionei com essas fotos.





A poluição provocada pelas espumas brancas com resíduos provenientes do Rio Tietê se agravou nos últimos três meses no município de Pirapora do Bom Jesus, SP.

Supernutritivoooo
Caras, lembram da Vacalactica?

Amica mia...

Alla fine oggi ho incontrato, stesso che molto rapido, mia amica Phe dopo due, tre settimane. Bella! Ci vediamo domani sera :)

Comments

Nowhere tem novo sistema de comentários. Depois de ter um lay avacalhado em razão daquele sistema antigo, resolvi trocar. Espero que esse funcione, já que é o mesmo da Phê e do Mah. Bom, era isso! :)

Quero dizer que estou com saudades de algumas pessoas: da Phê, da Cathe, do Mah, do Blini, da Clarisse, da Lê (Lendea), do Caê (na próxima trilha te chamo), da Barbie, do meu amigo imaginário, da mãe da Phê, da Fê Coxa Grossa, da Karina, da sogra, do meu gato Lique o qual não vejo há dias, da Anamelea, da camarada Viviane, da Eveline, da prozac girl Deb, da Drika (metida), do Dorian Gray, e por fim - não de uma pessoa - mas de sair e dançar, e beber.


Não estou com saudades da Idézia, nem do Rodrigo, e muito menos da Cristina Aguilera (hi-hi-hi, o Digo me entende...)